書信 13

書信 XIII

（參見致索夫羅尼烏斯的第一封信。此處提及的困境性質不明。有數封致不同人士的信件，涉及他的困境與難處，其中許多源於他不願承擔任何公職。他英年早逝，留下遺孀阿利皮亞娜，在極度拮据的環境下撫養一大群子女。她的困境及子女的教育是貴格利極為關心的事，他關於此主題的頻繁書信將在下文找到。）

我贊同提奧格尼斯（Theognis）的說法，他雖不稱讚僅止於杯觥交錯與享樂的友誼，卻以這些話語稱讚延伸至行動的友誼：

酒杯滿溢時，人有眾多朋友：

然當重重困境壓迫，朋友便稀少。

然而，我們並未彼此共飲，甚至不常相見（儘管我們本應為自己，也為從父輩繼承的友誼，非常謹慎地如此行），但我們確實請求那以行動展現的善意。一場爭戰迫在眉睫，而且是一場非常嚴峻的爭戰。我的兒子尼科布魯斯（Nicobulus）陷入了意想不到的困境，來自最不可能預料到的地方。因此，我懇求你盡快前來幫助我們，既參與審理此案，也為我們辯護，如果你發現我們正遭受不公。但如果你無法前來，至少不要讓自己事先被對方聘用，也不要為了一點蠅頭小利，出賣我們從眾人見證中得知，你向來所具備的自由。